Resultats de la cerca frase exacta: 48

Diccionari castellà-català
21. ajetreo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 atrafegament, tràfecs pl. ¡Qué ajetreo!, no paré ni un momento, quin atrafegament!, no vaig parar ni un moment. 2 [agitación] enrenou, desori, bullit. Todavía estoy cansado del ajetreo de la mudanza, encara estic cansat de l'enrenou de la mudança. 3 [actividad] animació f, activitat f. El [...]
22. disponer (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
considerable. v pron 7 disposar-se. En aquel momento me disponía a salir, en aquell moment em disposava a sortir.  [...]
23. preciso (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-sa adj 1 [claro] precís -isa. No tiene ideas precisas, no té idees precises. 2 [necesario] necessari -ària, indispensable. 3 [exacto] precís -isa. 4 [justo] mateix -a, precís -isa. En aquel preciso momento dieron las doce, en aquell mateix moment van tocar les dotze. 5 ser preciso [ser exacto [...]
24. respirar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 respirar. 2 fig [recobrar la tranquilidad] respirar. Cuando le vimos llegar sano y salvo, respiramos, quan el vam veure arribar sa i estalvi, respiràrem. 3 no respirar fig i fam no dir ni piu, no obrir boca, no piular. 4 sin respirar fig sense respirar, sense un moment de respir, sense [...]
25. primero (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
primeras de cambio fam de primer moment, tot just començar, abans (o primer) de tot, de bell antuvi. 6 a primeros al principi, a la primeria. 7 de primera de primera. 8 primero de cordada [alpinismo] cap de corda. f 9 [en los trenes] primera classe. 10 aut [marcha] primera. adv 11 de primer, en primer lloc [...]
26. impulso (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
llevado por su impulso emportat (o endut) per l'impuls del moment. 7 por propio impulso per pròpia iniciativa, espontàniament.  [...]
27. soplo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bufada f, bufament, buf. 2 med buf. Soplo sistólico, buf sistòlic. 3 fig bufada f, instant, moment. El verano pasó en un soplo, l'estiu va passar d'una bufada. 4 fig i fam [delación] espiada f, delació f. 5 dar el soplo fig i fam delatar, espiar, xerrar. 6 en un soplo d'una bufada, en una [...]
28. aquí (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [en este lugar] ací. Mañana salgo de aquí y espero llegar ahí a tu casa mañana, demà surto d'ací i espero arribar aquí a casa teva demà. 2 ací, aquí. ¡Ven aquí!, vine ací (o aquí)!3 això. De aquí viene su desgracia, d'això li ve la desgràcia. 4 [entonces] aleshores, llavors, en aquell moment [...]
29. descanso (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, durant la mitja part. 7 pl [para después de esquiar] descansos, botes de descans f. 8 descanso eterno repòs etern. 9 no dar el menor descanso no donar ni un moment de repòs (o de respir). 10 sin descanso sense parar, sense descans.  [...]
30. sazón (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
saó, al punt, madur -a. 9 en sazón [oportunamente] al punt, a temps millor, al moment més oportú. 10 fuera de sazón fora de propòsit (o de lloc, o d'hora), a deshora.  [...]
Pàgines  3 / 5 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  Següent >>